Muslim French are heirs to a rupture that has become a continuity. While the Islamic revival in France is often framed as a movement of “modern” young people distancing themselves from their parents’ and grandparents’ “traditional” forms of Islam, many young Muslims describe their religiosity in terms of the inheritances of immigration.
In the midst of the Arab uprisings, the now famous magazine Charlie Hebdo published one of their traditional satirical covers. They titled the issue “Killings in Egypt” and drew the figure of a Muslim religious activist who was riddled with bullets. The subtitle was more than eloquent: “The Koran is a piece of shit,” the agonizing Muslim was made to say, because “it does not stop bullets.”