The ability or inability of insiders to hear the silences that arise on the other side of the borders drawn by colonizing societies around themselves, to perceive them as the echo of missing voices, may constitute, for the victims of colonialism, an indication of whether they can place their hopes for a more just world in something other than violence.