
The Exodus tradition is built on a hope for a world free from military violence and economic exploitation. The Song of the Sea looks forward to a world where the machines of war, banished to the bottom of the sea, can no longer threaten us.

Reading Glissant is important because he not only asks us to think about political life in terms of public speech and activity, he also reminds us always to situate that politics within the landscape and the seascape.

For those witnessing today’s televised violence and mass destruction, the collapse of meaning renders nihilism seductive. Can the collapse of meaning be resisted?

Translating Senghor’s political writings shows the continued relevance of Negritude in the conceptualization of political community in the wake of the encounter between Africa and Euro-America. However, framing the translation, like engaging any of Senghor’s work, ought to pay close attention to his African critics.







